Seite 1 von 2

RTWC in deutsch als patch?

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 16:13
von pcjule
hallo ihr lieben,

bin neu hier und ich hoffe auch richtig mit meiner frage.

ich habe rtwc in engl. v.1.01.

gib es einen patch so das ich es in deutsch spielen kann?

danke für eure mühe!!!

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 18:11
von kc2k
herzlich willkommen auf der city

zu deiner frage

nein sowas gibt es nicht, du kannst nur im multiplayer teil von rtcw unter optionen die sprache verstellen, mußt ein wenig suchen weiß nicht mehr genau wo das war .

gruß der onkel

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:25
von [DS]-=Pencil=-
kc2k hat geschrieben:herzlich willkommen auf der city

zu deiner frage

nein sowas gibt es nicht, du kannst nur im multiplayer teil von rtcw unter optionen die sprache verstellen, mußt ein wenig suchen weiß nicht mehr genau wo das war .

gruß der onkel
doch gibt es .. man muss nur von einem der die deutsche version hat bestimmte pak dateien(bzw teile aus denen) bekommen

einfach mal durchstöbern;)

hope i helped

:lol:

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:29
von kc2k
oder gleich die deutsche version kaufen :wink:

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:35
von [DS]-=Pencil=-
kc2k hat geschrieben:oder gleich die deutsche version kaufen :wink:
ich habe auch die usversion und kann auf die deutsche verzichten;)

ich finde es bringt außerdem nix ,wenn er jettzt noch die deutsche kauft und nen rat für die vergangenheit bringt auch nix;)

hope i helped

:cry:

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:37
von kc2k
[DS]-=Pencil=- hat geschrieben:
kc2k hat geschrieben:oder gleich die deutsche version kaufen :wink:
ich habe auch die usversion und kann auf die deutsche verzichten;)

ich finde es bringt außerdem nix ,wenn er jettzt noch die deutsche kauft und nen rat für die vergangenheit bringt auch nix;)

hope i helped

:cry:
hab auch beide version gekauft, kann ja sein das man in der us version nicht was versteht, also hab ich die andere mir gleich dazu besorgt :lol:

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:46
von City][Sepp
Was mir wieder einmal bestätigt, dass der kc2k net ganz sauber ist... hehe :P

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:51
von kc2k
:lol: ach wenn ihr wüßtest was ich von rtcw noch alles. will garnicht wissen was ihr dann denken tut :roll: :)

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:52
von [DS]-=Pencil=-
[BBF]Sepp hat geschrieben:Was mir wieder einmal bestätigt, dass der kc2k net ganz sauber ist... hehe :P
*G*, wo du recht hast hast du recht

you helped

:P

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:56
von Hitman
Was willst du uns mit diesem..ähm... Konstrukt
kc2k hat geschrieben::lol: ach wenn ihr wüßtest was ich von rtcw noch alles. will garnicht wissen was ihr dann denken tut :roll: :)
eigentlich genau mitteilen? :twisted:

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 19:59
von kc2k
meinte eigentlich damit was ich noch alles von rtcw habe , sorry verschrieben

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 20:21
von Cooper
Was ist wenn du das Patch auf deutsch stellst ! Da mußt du doch keine pk wechmachen geht doch auch so ... :roll:

@Sepp --> ein wahres wort :wink:

Verfasst: Do 12. Dez 2002, 23:34
von pcjule
danke das ihr so zahlreich geantwortet habt!

doch nun bin ich vollends verwirt :roll:


was hat es den mit der pk auf sich?

sorry bin anfängerin :oops:

Verfasst: Fr 13. Dez 2002, 00:07
von Toady Christ on Jag
Hehe, willkommen in der Community, da fühlt man sich bei diesem Sauhaufen pudelwohl!

Also pk ist eine Datei. Genauer gesagt handelt es sich um die .pk3 Datei. Bei dieser Datei handelt es sich um eine Map-Datei (<mapname>.pk3) die alles beinhaltet, damit du bestimmte Szenen spielen kannst.

Es gibt von RtCW auch eine deutsche Version. Wenn Du also diese Version hättest, dann könntest Du diese mit den .pk3 Dateien Deiner englisch Version austauschen. Weiß aber nicht, ob die Heinis dort auch Deutsch sprechen, hab die Deutsche Version nich...

Aber an Deiner Stelle würde ich mich an die englische Version gewöhnen, weil es noch weitere Maps gibt, die Du einbauen kannst, wenn Du RtCW gezockt hast. Es gibt da noch SP (Single Player) und (Multi Player), die sind zumeist in angelsächsischer Sprache. Mich würgt das auch, aber mei, was tut man nicht alles für seine Leidenschaft hinnehmen.

Könnt jetzt Haufen Links hier reinhauen, aber wenn Du eine fanatische Leidenschaft für dieses Spiel mitbringst, dann steigst Du da sicherlich irgendwann durch. Bei mir war's am Anfang auch nicht anders.

Geh auf die Seiten von Wolfenstein-City und liess Dir mal gemütlich alles an. Für Fragen sind wir ja da, wie Du oben siehst... :lol:

Verfasst: Fr 13. Dez 2002, 12:23
von Shadow [GER]
mußt du denn alles verstehen?

im SP schieß halt auf alles was sich bewegt und im MP brauchst du sowieso nur englisch