lol
genau dasmacht man mit dem editor.
der vorgang nennt sich compilen & und ist unter dem mnüpunkt BSP zu finden.
wenn du nähere fragen hast, komm ins IRc #level-designer
und auf die Hp:
www.level-designer.de
weil hier geht eh nicht viel zum thema mapping
cu
fidel