zu meinen Versuchen :
1.
Nun zum eigentlichen Problem:
Die 'glibc' ist im Paket 'libgtk1.2' enthalten (soweit ich das sehe).
In der Console als root:

aptitude install libgtk1.2

Danach sollte sich ET installieren lassen.

Keine Chance.

./et-linux-2.55.x86.run
Verifying archive integrity ...

also danke erstmal für die antworten....
hatte zwar schon mit aptitude gesucht, aber offensichtlich nicht gründlich genug...

als dirty workaround habe ich erst einmal eine lösung gefunden :
+ die Installation funktioniert unter Ubuntu Gnome/KDE-Desktop und diesen Installationsordner konnte ich dann ...

(...)
Die Bibliotek 'glibc-2.1' ist für die Grafikbeschleunigung unter OpenGL zuständig. Der Installer sucht danach und kann den nicht finden.
Grund ist ein fehlender Link auf die installierte 'glibc' bzw. die 'glibc' ist garnicht installiert.

Ich habe alle ET-Versionen (2.32, 2.55, 2.56, 2.60, 2 ...